blue banner.png

< BACK TO HOMEPAGE
 

native speaker SERVICES

Reliable and affordable translation and editing services since 2011

Looking for a native speaker to translate your thesis, article, website, or report?

Need an experienced professional to thoroughly proofread and revise your text to ensure each sentence is clear and correct?

Native Speaker Services LLC can help you right away!

Here are some of our regular clients:

BANNER ORANGE.png

RATES

3 CENTS PER WORD for proofreading/revising English texts. 

8 - 10 CENTS PER WORD for translating DUTCH to ENGLISH.                  

Proofreading, Editing and Revision

For just 3 CENTS PER WORD, your document will be carefully reviewed for proper grammar, spelling, and punctuation. Additionally, each sentence will be checked for clarity, and comments will be made with suggestions for improvement. All changes and comments will be entered using Track Changes, so you can quickly accept or reject each change. PDF documents can be converted into Word documents if necessary.

After you have received the edited document, we are happy to answer any questions you may have. You can contact us via email at any time and we will respond right away.

Translation

For over ten years, we have provided professional translation services to over 600 clients. Please see their positive reviews below and on LinkedIn. Our rates start at 8 CENTS PER WORD. We specialize in translating the following types of documents:

  • Books and manuals

  • Blogs & press releases

  • Resumes and CVs

  • Application letters

  • Abstracts

  • Professional emails

  • Scientific articles

  • Marketing materials

  • Website content

  • Reports and presentations

  • Master’s theses

  • Doctoral dissertations

blue banner.png

aBOUT US

Highly qualified, native English editor and translator

My name is Maria (Jennings) Kamphuis and I am a dual American-Dutch citizen. I have a bachelor’s degree in economics and several years' experience working as an English teacher in the US.

In 2011, I moved to the Netherlands and started my own business to help students, writers and businesses looking for affordable editing and translation options. 

Over the years, I have helped more than 600 Dutch clients. The dozens of positive reviews I have received on LinkedIn and via my advertisement on Marktplaats attest to the quality of my services. I have extensive experience editing/translating scholarly articles for publication in scientific journals. I have also edited/translated books, theses, marketing materials, reports, websites, legal documents and CVs.

 

Turnaround

The turnaround time depends on the length of the document and my availability. I can edit about 3000 words per day – 7 days a week.

An expedited service is also available. Making an appointment is recommended and ensures I will be available to help you.

Confidentiality

All documents are treated as 100% confidential and will be viewed and edited by Native Speaker Services only.

If you wish, I would be happy to sign a non-disclosure or confidentiality agreement.

BANNER ORANGE.png

Reviews

Read the over 136 positive reviews we have received on LinkedIn and Marktplaats.nl regarding our services.

Here are some of our favorites:

Marie-Gon

Guide, trainer and coach for interior professionals

July 2021

Working with Maria is amazing! For all my translations from Dutch to English, I love to ask Maria because she translates it in a way I never can. It has sparkle, it contains refreshing words, and it is a pleasure for the reader to read, due to the way it is written. I love to work with her for my own projects, but also for projects for my customers, for instance for translating trendmagazines, interviews etcetera. Besides these essential skills, Maria is great to work with and has a glowing personality. Always happy to help and she delivers very fast. I would highly recommend Maria as your translator. I'm looking forward to work with Maria in future projects!

Spela Zalokar

Managing Director at HALTER CNC Automation B.V.

June 2019

We have been working with Maria for 5 years. For us, her key competences are fast and reliable response, and even more important, her critical thinking about the texts supplied. It all has to make sense! Great partner to work with!

Jos van Erp

Special Advisor at DECP and Chairman Expertisecentrum Technische Innovatie at Avans University of Applied Science

May 2019

Our first cooperation goes back to 2012. When I was working for a sector organization representing Dutch high tech industry. A lot of texts had to be published in English. Although we (the Dutch) manage to make ourselves understood, we definitely are no natives. For that reason the support of Maria Kamphuis was asked and the first experience was amazing. She returned our original text within two days. All corrections were explained if necessary. It all made a lot of sense and we were happy to be able to publish articles in native English, a precondition to be taken seriously in the world of high tech industry. Maria has been able to surprise us ever since. I changed jobs three years ago and find myself once again in an international environment. Are you surprised we are asking Maria’s services for all the official texts we release?

Contact Us

Please tell us what you are looking for and we'll respond right away!